skulptūra skirta prisiminti ir pagerbti poetą, dramaturgą, vertėją, akademiką bei visuomenės veikėją J. Marcinkevičių. Žymiausi poeto kūriniai – draminė trilogija „Mindaugas“, „Mažvydas“, „Katedra“. Skulptūra simbolizuoja daugiausiai tiražuojamą J. Marcinkevičiaus vaikiškąją kūrybos liniją. Mergaitė simbolizuoja jaunąją kartą, jauną Lietuvos valstybę – svajingą, atvirą pasauliui, ieškančią įkvėpimo bei išminties kūryboje. Sukurti skulptūrą „Skaitanti mergaitė“ autorių įkvėpė ir biografinės poeto gyvenimo detalės, jautrūs poeto anūkės Salomėjos Bandoriūtės-Leikienės prisiminimai apie dieduką, ant kurio kelių, būdama mažytė, sėdėdavo. Klasiko kūryba, perduodama iš kartos į kartą, gyvuoja per amžius. Skulptūros pamate išgraviruotose eilutės iš jo eilėraščio „Vaikų žemė”: „Jeigu šita žemė kam priklauso, tai pirmiausia, žinoma, vaikams“. „Skaitanti mergaitė“ pastatyta Jaunimo sode, šalia rotondos, ant kurios užrašyti J. Marcinkevičiaus žodžiai: „Meilė – tai du sujungti delnai. Ir gurkšnis vandens juose: gyvenimas“. Skulptūros autoriai: skulptorius Liutauras Griežė ir menotyrininkė Laura Kešytė.